-
1 constituirse
1 to set oneself up as, become* * *VPR1) (=formarse) [sociedad, empresa] to be set up; [estado] to be constituted¿en qué fecha se constituyó la sociedad? — when was the company set up?
2) (=convertirse) to becomese han constituido en una amenaza para el proceso de paz — they have become a threat to the peace process
constituirse como o en >: la factoría se constituirá en empresa autónoma — (Com, Pol) the factory will be set up as o will become an independent company
el país tiene derecho a constituirse en estado independiente — the country has the right to constitute itself as o to become an independent state
3) frm (=personarse)constituirse en un lugar — to present o.s. at a place
* * *
■constituirse verbo reflexivo to set oneself up [en, as]: se constituyó en juez, he set himself up as judge
* * *vpr2.constituirse en [erigirse] to set oneself up as;constituirse en sociedad anónima to become a limited company;se constituyó en defensor de los inmigrantes he became a defender of the immigrants* * *v/r1 ( reunirse) meet2:constituirse en algo ( convertirse) become sth* * *vrconstituirse en : to set oneself up as, to become
См. также в других словарях:
Estado no reconocido — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español
Derecho laboral — El Derecho laboral (también llamado Derecho del trabajo o Derecho social) es una rama del Derecho cuyos principios y normas jurídicas que tienen por objeto la tutela del trabajo humano, productivo, libre y por cuenta ajena. El derecho laboral o… … Wikipedia Español
autodeterminación — ► sustantivo femenino 1 Acción de decidir por uno mismo. SINÓNIMO [autodecisión] 2 POLÍTICA Autonomía o derecho que tiene un pueblo o estado para decidir sobre su estatuto político y económico. * * * autodeterminación f. Acción de decidir un… … Enciclopedia Universal
Historia de Honduras — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español
Quebec — Saltar a navegación, búsqueda «Quebec» es también la letra Q en el alfabeto fonético de la OTAN. Para la ciudad, véase Ciudad de Quebec. Quebec Québec … Wikipedia Español
Partido Obrero de Unificación Marxista — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Constitución española de 1978 — Ejemplar de la Constitución conservado en el Congreso de los Diputados. Creación 31 de octubre de 1978 Ratifi … Wikipedia Español
José Cecilio del Valle — José Cecilio del Valle … Wikipedia Español
Revolución Oriental — Saltar a navegación, búsqueda Artigas en la Ciudadela (1884), cuadro de Juan Manuel Blanes. La denominada Revolución Oriental fue un movimiento que inicialmente tuvo un carácter autonomista, evolucionando rápidamente hacia posturas… … Wikipedia Español
Revolución oriental — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español
Nación — Para una lista de periódicos con este nombre, véase La Nación. Nación, en sentido estricto, tiene dos acepciones: la nación política, en el ámbito jurídico político, es un sujeto político en el que reside la soberanía constituyente de un Estado;… … Wikipedia Español
